Feeds:
Entradas
Comentarios

De entre los personajes más destacados en el cine, el deporte, el arte y la música  en España podemos hablar sobre:

Deportes

  • Rafael Nadal, tenista mallorquín que con tan sólo 22 años es el actual número 1 del tenis mundial, fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias a los deportes en 2008 tras haber ganado la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Beijing, Roland Garros y Wimbledon ese mismo año.
  • Fernando Alonso, primero piloto español bicampeón del mundo de fórmula 1,  nació en Asturias y desde muy pequeño empezó a competir en carreras de kart hasta que en el año 2005, con tan sólo 24 años ganó su primer campeonato mundial de fórmula 1, galardonado también como Nadal con el Premio Príncipe de Asturias a los deportes. En la actualidad compite en la escudería Renault.
  • Pau Gasol ha sido el primer jugador español en ser elegido para jugar un All Star de la NBA. Actualmente juega en Los Ángeles Lakers y se ha proclamado Campeón de la NBA. Con la selección española se proclamó Campeón del Mundo Junior, campeón de Liga y Copa del Rey española con el Barcelona pero su mayor éxito hasta el momento es ser Campeón del Mundo con la selección española  en Japón en el año 2006 y en cuyo torneo fue elegido mejor jugador; también ha ganado la plata en el Europeo celebrado en Madrid y  plata en los Juegos Olímpicos de Pekín tras perder la final ante EEUU.
  • Fernando Torres, conocido como el Niño,  empezó a jugar al fútbol de pequeño hasta convertirse en el gran héroe de la Eurocopa 2008 después de marcar el gol de la victoria contra la selección alemana lo que hizo que España volviera a lo más alto del fútbol europeo después de 44  años sin ganarla. En la actualidad juega en Inglaterra en el Liverpool.

Cine

  • Pedro Almodóvar, guionista y director de cine, nació en Calzada de Calatrava (Ciudad Real) y con tan sólo 16 años se marchó a Madrid pero al no poder matricularse en la escuela de cine, se preparó las oposiciones a Telefónica donde trabajó durante 12 años. Su primera película fue Pepi, Luci y Bom y otras chicas del montón (1980), después le siguieron entre otras Mujeres al borde de un ataque de nervios, Átame, Tacones Lejanos, La flor de mi secreto, Carne trémula, pero es con Todo sobre mi madre (1999) cuando ganó su primer Oscar a la mejor película de habla no inglesa y en el año 2002 ganó el Oscar al mejor guión original por Hable con ella entre otros numerosos premios de la Academia del cine español, francés y alemán. En el año 2006 le fue concedido el Premio Príncipe de Asturias de las Artes al cual acudió a recogerlo acompañado por su actriz fetiche, la ganador de un oscar a la mejor actriz secundaria Penélope Cruz, protagonista de sus dos últimas películas Volver, por la cual consiguió una nominación a mejor actriz y en la actualidad están inmersos en la promoción de su última película Los Abrazos Rotos por la que la actriz madrileña ganó el Oscar a la mejor actriz de reparto.
  • Otro de los grandes directores de cine español actual es Alejandro Amenábar, chileno de nacimiento pero que con sólo un año su familia se trasladó a Madrid, ciudad en la que estudió la carrera de ciencias de la información. Antes de terminar sus estudios, grabó la película Tesis (1995) un thriller que se desarrolla en una universidad y por la cual obtuvo 7 premios Goya de la Academia de cine español. A los 2 años presentó Abre los ojos, por la cual alcanzó un gran éxito de crítica internacional llegando incluso a comprar los derechos Tom Cruise para realizar la versión americana con el título de Vanilla Sky, protagonizada por él mismo. El actor americano produjo su tercera película Los otros, rodada íntegramente en inglés y protagonizada por Nicole Kidman. En 2004 presentó Mar adentro, una historia basada en hechos de la vida real del tetrapléjico Ramón Sanpedro, interpretado por Javier Bardem, primer actor español ganador de un Oscar en la categoría de mejor actor secundario (por No es país para viejos),  donde abordaba temas como la eutanasia, el aborto o el derecho a una vida digna.

Arte

  • Pablo Picasso, considerado el mejor pintor del siglo XX, nació en Málaga en 1881, pero muy jovencito se trasladó primero a Barcelona y posteriormente a Francia, país donde murió en el año 1973. Picasso fue un artista muy prolífero y destaca tanto en la pintura como en la escultura quizá su faceta menos conocida. En su pintura podemos observar dos etapas: la azul en la que destacan cuadros como La Celestina entre otros muchos y de la rosa La familia de saltimbanquis. Pero quizá la pintura más famosa sea el Guernica, cuadro expuesto en la actualidad en el Museo Reina Sofia de Madrid, y que en tonos blanco, negro y grises, relata en forma de pintura una de las etapas más negras de la historia española como fue el bombardeo de la ciudad de Guernica en el año 1937.
  • En la actualidad podemos destacar al arquitecto y escultor Santiago Calatrava considerado como uno de los expertos en las grandes estructuras como queda demostrado en el Turning Torso en Malmö, Suecia. Es uno de los encargados de la construcción del Intercambiador de transportes en la llamada zona cero en Nueva York después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en el World Trade Center.

Música

  • José Monge Cruz, conocido como Camarón de la Isla, fue el mejor cantaor de flamenco en  los últimos años. Camarón de la Isla, nació en la Isla de San Fernando (Cádiz), lugar donde desde muy pequeño escuchaba flamenco hasta que empezó a cantar y a los 12 años ganó su primer concurso de flamenco. Algunos años después, en 1968 de trasladó a Madrid donde trabajaba en un  tablao hasta que en 1979 publicó su disco La leyenda del tiempo, el cual supuso una revolución dentro del mundo del flamenco al haber fusión con el jazz y el rock. En 1989, grabó Soy gitano, el disco más vendido dentro de la historia del mundo del flamenco. Falleció  el 2 de julio de ese mismo año a la edad de 41 años.
  • Alejandro Sanz, nació en Madrid, músico, compositor y cantante español ha vendido más de 21 millones de copias de sus discos. Su primer éxito fue con Viviendo deprisa en el año 1991. El disco que le llevó a conseguir fama en Latinoamérica es Tres, Más, El alma al aire, y su último disco hasta el momento El tren de los momentos. Alejandro Sanz es el cantante español con mayor número de premios Grammy latinos en su poder así como la mayoría de premios Amigos al mejor artista masculino en el año 1997 y el premio ondas al mejor artista nacional ese mismo año. Otro de los momentos importantes es la participación junto a Shakira en la canción La tortura.

[Málaga Sí, Málaga, España]

Anuncios

Mujeres argentinas

Científicas, artistas, madres, políticas, militares, escritoras… muchas páginas de la historia argentina han sido enriquecidas por la inteligencia y el coraje de sus mujeres. En esta ocasión, me permito presentarles a dos de ellas. Sólo dos. De diferentes épocas, diferentes contextos… pero que me atraen profundamente. Hay tantas otras que por falta de tiempo y espacio no puedo referir aquí: Rosario Vera Peñaloza, Manuela Pedraza, Juana Manso, Alfonsina Storni, Evita, Azucena Villaflor, y un largo etcétera para que sigan indagando los estudiantes curiosos…

Mariquita Sánchez de Thompson y Mendeville (1786-1868). Fue una dama de la alta sociedad de Buenos Aires, la primera mujer políticamente activa de la Argentina. En sus numerosas cartas y textos se describen los últimos días del Virreinato del Río de la Plata, los días previos a la Revolución de Mayo, el proceso independentista, las luchas políticas que desgarraron al país durante el siglo XIX, de las que ella fue testigo y protagonista. Contribuyó notablemente a la formación artística y cultural de muchos intelectuales notables de la época: Juan B. Alberdi, Esteban Echeverría, Gutiérrez…

En el salón de su casa se cantó por primera vez el Himno Nacional Argentino. Si bien tenía un lado frívolo, alegre y sociable, también era inteligente, juiciosa, y dueña de una férrea voluntad: a los 17 años inició un juicio de disenso contra sus padres, ante el Virrey Sobremonte, para poder casarse con el hombre del cual estaba enamorada, su primo Martín Thompson. De ese modo se enfrentó a las férreas costumbres de la época y a las habladurías de toda la sociedad. Al respecto, escribió en su vejez: “¡Amor! palabra escandalosa en una joven, el amor se perseguía, el amor era mirado como una depravación” (…) “Los padres creían que ellos sabían mejor lo que convenía a sus hijas, y era perder tiempo hacerles variar de opinión”.

Lola Mora (1866-1936). Artista, inventora, urbanista, emprendedora, nacida en el noroeste argentino, se formó como escultora en su país y en Roma. En Italia, quedó impactada por las obras del Renancimiento y del Barroco, y específicamente por los trabajos de Miguel Ángel y Bernini.

De regreso en la Argentina, el gobierno le encargó numerosas obras a partir del año 1900: los bajorrelieves que hoy adornan el patio de la Casa de la Independencia, en Tucumán, las estatuas denominadas “La Justicia”, “El Progreso”, “La Paz” y “La Libertad”, emplazadas alrededor de la casa de gobierno de Jujuy, y muchas otras que se encuentran en diferentes lugares de la Argentina.

Pero tal vez su obra más conocida y polémica es la Fuente de las Nereidas, que inicialmente se colocó cerca de la Casa de Gobierno, en el corazón de Buenos Aires. La sociedad porteña era, en aquella época, muy pacata y moralista. Y consideraron que los desnudos ofendían la moral y las buenas costumbres. En esos círculos, llenos de prejuicios, tampoco se toleraba demasiado que una mujer usara pantalones y se encarmara sobre rocas de granito, que fuera soltera, independiente y dedicara su vida al arte. Para colmo, pocos años después, a los 40, se casó con un hombre veinte años menor que ella.

La talentosa Lola, que proyectó el primer transporte subterráneo de nuestro país, diseñó el trazado de las calles de la capital de Jujuy, trabajó en la obra del tendido de rieles del Ferrocarril Transandino del Norte, falleció en Buenos Aires, atendida por sus familiares.

Para seguir conociendo:
Libros:
-AAVV, Mujeres Argentinas, Colección Bolsillo, Buenos Aires, Alfaguara, 1998.
Música:
-Mercedes Sosa, “En casa de Mariquita”, del disco Mujeres Argentinas, Polygram, 1969.

detalle fuente nereidas

el himno

lola mora

mariquita y martin

[Puerto BA, Buenos Aires, Argentina]

Con el pasar del tiempo transcurren hechos y acontecimientos importantes en todos los aspectos, tanto políticos,  como culturales o sociales etc., que forman parte de la historia de un país. Cada uno de estos sucesos tiene protagonistas que se han destacado por su actuación y aporte en las diversas áreas, y han logrado jugar un papel fundamental en el desarrollo de una nación. La vida y obra de importantes personajes históricos de Costa Rica, por su desempeño y acciones, lograron ocupar un lugar importante dentro de la historia, de Costa Rica.  Entre esos personajes tenemos a:

Carmen Granados, conocida por todos los costarricenses como el “Alma Nacional”, la alegre, siempre coqueta, profundamente costarricense e insustituible doña Carmen Granados Soto ha sido una insigne folclorista, destacada compositora, humorista, locutora, poetisa, comentarista, artista, creadora de personajes inspirados en un profundo nacionalismo, líder de causas humanitarias; una dama polifacética.  Falleció el 18 de Abril de 1999 a las 9:50 p. m., en su casa de habitación en San José. Más información aquí.

María Isabel Carvajal Quesada conocida como Carmen Lyra, nació en San José el 15 de enero de 1888. Ella popularizó su seudónimo por medio de los cuentos infantiles que escribió, obras que – posterior al movimiento modernista- marcan el advenimiento de la mujer en las letras hispanoamericanas.  La Asamblea Legislativa la designó BENEMERITA DE LA CULTURA NACIONAL, por decreto No. 1679 de 28 de julio de 1976. Fue la creadora de la famosa obra literaria “Los cuentos de mi Tía Panchita”. Más información aquí.

Juan Santamaría. Un Héroe para la Patria -Nació en el año 1831, en Alajuela, hijo de Manuela Santamaría, se dice que fue hijo único. Se caracterizó, según varios autores, como un hombre joven, humilde, trabajador, alegre y valiente. Murió en 1856, a la edad de 25 años.  Se enlistó en las tropas que estaban al mando de un valiente militar llamado José María Cañas; de origen salvadoreño y que ocupaba el rango de General, encargándose del tambor que marcaba el paso de los campesinos que conformaban las tropas alajuelenses. Su nombre se convirtió en histórico, en el enfrentamiento decisivo de la Campaña de 1856. El acto de sacrificio de Juan Santamaría consistió en tomar la tea, en forma valiente para quemar el mesón de guerra. Con ello nos liberó de los filibusteros y de la esclavitud, terminando con las aspiraciones de William Walker, quien se hallaba atrincherado con sus tropas en el mesón.  Reconocer a Juan Santamaría como héroe, surge de la iniciativa del panameño, José Obaldía en el año de 1861. Reconocer el heroísmo de Juan Santamaría, no es solamente reconocer su valentía, por su hecho en sí, sino que representa a muchos héroes, que al igual que él cayeron ofreciendo su vida por la libertad de su patria.  En Alajuela, hay un parque y una estatua de bronce dedicado a la memoria de Juan Santamaría, con dos cañones de la época. También en ese parque, hay 7 placas en que se escribieron los nombres de algunos de los hombres valerosos que murieron en la batalla de 1856. La estatua fue develada el 15 de setiembre de 1891 por José Joaquín Rodríguez, presidente de la República.

Al erigirla no solo se paga una deuda de gratitud para con el tambor valeroso… sino que… se exalta y conmemora lo que hubo de grande en aquellas expediciones del 56 y 57… por manera viene a ser esta estatua un monumento al pueblo humilde … a los desconocidos de Santa Rosa, el Río y Rivas, el heroísmo anónimo que salvó a la Nación.

(Palabras de Ricardo Jiménez Oreamuno, presidente de la Corte Suprema de Justicia, en el momento en que se devela la estatua, el 15 de setiembre de 1891):

“En los anales de nuestra historia, en los hechos que se rememoran por haber ejercido influencia saludable y benéfica en la emancipación y progreso de la República, ninguno de una manera tan efectiva que haya dependido del esfuerzo propio de los costarricenses como los hechos de armas realizados en la epopeya nacional de 1856-1857. Y de aquella campaña, el hecho culminante, el que resume todo su heroísmo y compendia todos sus esfuerzos, es el de la Batalla de Rivas, donde inmortalizó su nombre con su hazaña legendaria el oscuro soldado de Alajuela, Juan Santamaría.”

Fragmento del dictamen rendido por la Comisión Legislativa encargada de estudiar el proyecto presentado por el diputado Arístides Agüero González, al momento de recomendar la aprobación del proyecto que pretendía declarar el 11 de abril día feriado y de fiesta nacional. Más información aquí.

Miguel Zúñiga Díaz, conocido como Miguel Salguero, nació en Guaitil de Acosta, el primero de julio de 1933, es decir, este año cumple 70 años. Salguero es un hombre de una vida intensa: casado 6 veces, padre de 13 hijos, con 26 nietos y 2 bisnietos. Este personaje nacional, que fue guerrillero a los 14 años, lleva más de 40 años dedicados al periodismo, a la televisión, a la radio y al cine.

Lorenzo Salazar Morales (Lencho Salazar). Sin duda, Lencho es la figura más importante de la canción típica humorística de nuestro país.  Fiel a la tradición oral de los cuentos e historias de nuestros abuelos, lo es su primera canción compuesta en 1959, La Segua.  En San Roque de Naranjo, en el hogar de Víctor Salazar Jiménez, agricultor ejecutante de la armónica, o pito, como se le conocía en aquellos años, y Elisa Morales Corrales, poeta,  nació el 4 de diciembre de 1931, el menor de los siete hijos Salazar Morales.

Todos los personajes sin excepción han dado su vida y obra por su tierra natal, todo esto se evidencia con sus acciones y meritos obtenidos dentro y fuera del país. A pesar de las diferentes condiciones sociales y políticas en las que se encontraba el país en sus respectivas épocas, no vacilaron en cumplir las metas que se habían propuesto y lograr convertirse en el mejor en su área de trabajo. Muchos de estos personajes son reconocidos a nivel internacional por sus obras y estudios. Es un orgullo para cualquier costarricense contar con excelentes personas dignas de admirar y recordar siempre.

[Academia D’Amore, Costa Rica]

Carmen Granadoscarmen-granados2

Carmen Lyracarmen-lyra

Juan Santamaríajuan-santamaria

Miguel Salgueroadn29lencho

Lencho Salazarmiguel-salguero

Grandes y polémicas figuras de la Argentina, personalidades apasionadas,  eternos representantes de nuestros entusiasmos, elegimos en esta oportunidad dos políticos y dos artistas:

El “Che” Guevara
Ernesto Guevara, más conocido como El “Che” Guevara, nació en Argentina en 1928 y murió en Bolivia en 1967, fue un político, guerrillero, escritor y médico. Su figura despierta grandes pasiones tanto a favor como en contra.
Fue uno de los líderes de la Revolución Cubana. En  los años sesenta se estableció con un pequeño grupo guerrillero en Bolivia donde fue capturado y ejecutado de manera clandestina por el Ejército Boliviano con la colaboración de la CIA. Después de su muerte se ha convertido en un símbolo de alcance mundial; para sus partidarios simboliza la lucha contra las injusticias sociales o de rebeldía y espíritu incorruptible, pero para sus detractores  es visto  como un criminal, acusándolo además de una mala gestión como Ministro de Industria de Cuba. El contorno de su rostro, obtenido a partir de una foto de Alberto Korda,  es una de las imágenes más reproducidas del mundo.

Eva Perón
María Eva Duarte de Perón vivió entre 1919 y 1952  en Argentina, conocida como Evita, fue una actriz y política argentina. Como primera dama, promovió el reconocimiento de los derechos de los trabajadores y de la mujer, entre ellos el voto femenino y realizó una amplia obra social desde Fundación Eva Perón. Cuando falleció a los 33 años, en la radio se anunció: “¡Nuestra líder espiritual ha muerto!”.

Astor Piazzolla
Cuando en los 1950 y 1960 los tangueros  ortodoxos -que lo consideraban “el asesino del tango”- decretaron que sus composiciones no eran tango, Piazzolla respondió con una nueva definición: «es música contemporánea de Buenos Aires».
Astor Piazzolla es uno de los músicos más importantes de la historia argentina. Su obra sigue siendo ampliamente difundida en Argentina y alrededor del mundo por intérpretes provenientes tanto del campo de la música popular como de la académica, y su influencia en las nuevas generaciones de autores crece día a día.

Julio Cortazar
Se le considera uno de los autores más innovadores y originales de su tiempo, maestro del relato corto, la prosa poética prosa y la narración breve en general, y creador de importantes novelas que inauguraron una nueva forma de hacer literatura en Latinoamérica, rompiendo los moldes clásicos mediante narraciones que escapan de la linealidad temporal y donde los personajes adquieren una autonomía y una profundidad psicológica pocas veces vista hasta entonces.

[Mundo Español, Buenos Aires, Argentina]

Che Guevara
clip_image002
Eva Perón
clip_image001

Astor Piazzolla
clip_image003

Julio Cortázar
clip_image

Algunos de los personajes políticos, musicales, culturales e historicos de nuestro Panamá son:

Dr. Justo Arosemana: Jurista político y estadista que creó el Estado Federal en 1855.  Hoy en día hay un colegio que lleva su nombre para rendirle honor a este personaje histórico de la República de Panamá.

Urracá:
Caudillo veragüense que defendió la soberanía panameña durante la época colonial. En la actualidad hay un parque nacional muy importante con su nombre.

Amelia Denis de Icaza: Esta es una laureada poetisa que elevó el nacionalismo panameño con su poesía “Al Cerro Ancón”.

Dr. Manuel Amador Guerrero: Primer presidente de la República.  Impulsó la instrucción pública y el desarrollo del país.

Doña María de Amador: Esposa del Presidente Manuel Amador Guerrero y fue la mujer que confeccionó la primera bandera que se estrenaría aquel 3 de noviembre de 1903.

Arnulfo Arias Madrid: Presidente panameño que le otorga a la mujer panameña el derecho de votar.  También fue el creador de la Seguridad Social de Panamá.  Hoy su figura representa los ideales polìticos del Partido Arnulfista.

Omar Torrijos Herrera: Militar panameño que ejerció el mando del gobierno panameño desde 1968 hasta 1981 cuando muere en un trájico accidente aéreo.
Es un caudillo latinoaméricano por la lucha ejercida para obtener a soberanía sobre el Canal De Panamá.  Gracias a él y a su intervención se firman los Tratados Torrijos-Carter en 1977, devolviendole a Panamá el derecho sobre este territorio. Sus ideales representan al Partido Revolucionario Democrático.

Roberto “Mano de piedra Durán”: Campeón de boxeo que le dió grandes glorias a Panamá.  Su fama ha dado la vuelta al mundo y representa una de las personas más queridas,admiradas y respetadas por el pueblo panameño.

Rubén Blades: Cantante y compositor panameño. En su trayectoria musical ha recibido muchos premios, entre ellos varios grammies.  Su canción “Patria” es una joya musical que chicos y grandes cantan con gran orgullo.

Danilo Pérez: Pianista.  Su especialidad es música jazz y gracias a su intervención en Panamá se celebra anualmente un Festival de Jazz que trae a los mejores interpreters de este género músical.

Irving Saladino: Gloria panameña en atletismo.  Gracias a él Panamá ha logrado obtener su primera medalla olímpica en Salto Largo en Beiging 2008.

Margarita Henriquez: Cantante oriunda de La Villa de los Santos.  Fue la primera Latin American Idol panameña.  Su participación motivó a todo un país a crear una olimpida de llamadas que le dieron su triunfo en la final de este concurso musical latinoaméricano.

Eileen Coparopa: Nadadora panameña que le dió grandes triunfos a nivel latinoaméricano y centroaméricano a Panamá.  Una de las piscinas más importantes del país lleva su nombre para honrar el esfuerzo que hizo esta chica panameña.

Justin Pasek:
Modelo panameña que logra para el país el primer y único título de Miss Universo.

[Ileri Institute, Panamá]

Omar Torrijosotorrijos

Rubén Bladesrblades

Justin Pasekjpasek

Diego Rivera, José Clemente Orozco y David Alfaro Siqueiros, entre otros, son representantes de este movimiento pictórico que apareció en México después de la Revolución Mexicana.  Fueron el presidente de México, Álvaro Obregón y José Vasconcelos, su secretario de educación, quienes lo impulsaron.  El propósito era hacerle llegar al pueblo la historia de México, presentándosela en imágenes plasmadas en edificios públicos o en  sus exteriores.

En 1922, bajo los auspicios de José Vasconcelos, se inició el muralismo en los espacios que cedieron la Secretaría de Educación y la Escuela Nacional Preparatoria.  Se trataba ahí de instruir al pueblo a través de un estilo ya cultivado en el pasado, como aparece en los murales de Teotihuacan.

Diego Rivera (1886-1957) que estudió en Italia, sugería formas y volúmenes en contraste entre luces y sombras.  En sus obras trataba de transmitir la esencia mexicana.

José Clemente Orozco (1883-1949), comprometido con la revolución mexicana y relacionado con el movimiento expresionista, no estaba tan interesado tanto en el color y la forma como en plasmar el sufrimiento y la opresión del pueblo.

José David Alfaro Siqueiros (1896-1974), fue más político, tanto que fue encarcelado en siete ocasiones.  Sus obras destacaron por el intenso empleo del color y por su utilización de la perspectiva de una manera muy intensa.

Vale la pena añadir que los muralistas mexicanos contribuyeron al perfeccionamiento de la técnica mural utilizada en el Renacimiento, adaptándola al clima del lugar, puesto que en muchos casos las obras se pintaban en los exteriores. Los muralistas, conscientes de que la pintura al óleo o el fresco no podía soportar la intemperie, desarrollaron la pintura acrílica que, debido a sus componentes, permanecía estable ante cambios climáticos y además secaba rápidamente.

[Cuernavaca Language School, Cuernavaca, México]


Murales de Rivera, Orozco y Siqueiros

1

2

3

4

Nuestras leyendas

Los alumnos del Master Euromed de Tánger (Marruecos) han realizado un trabajo sobre leyendas de los países hispánicos y han tomado como referencia el proyecto ELEncuentro de culturas para encontrar información y entrar en contacto con nuestros países y nuestras culturas.

Al final de su labor han querido compartirla con todos nosotros. Queremos dar las gracias y felicitar por el trabajo que han hecho a todos los alumnos:

  • El Pitufo Enrique (Argentina), de Hamza Karmoun.
  • La cueva de la mora (España), de Mostapha Zian.
  • La leyenda de Santiago (España), de Youness Kbibchi.
  • El Pombero (Argentina, Brasil, Chile y Paraguay), de Khaldoun Jebari.
  • La leyenda de Siguanaba y el Cipitio (El Salvador), de Mariam Nakari.
  • La llorona (Colombia), de Sara Chahlaoui.
  • Don Roldán y las princesas (España), de Chakib Channa.
  • La leyenda del Chupacabras (Puerto Rico), de Hicham Bukar.
  • La llorona (México), de Said Aioujil.
  • La llorona (Costa Rica), de Youssef el Haudouni.
  • La leyenda del sol y la luna (México), de Zakariae Rahhali.
  • El mito de El Dorado, de Iamiae el Kharraz.
  • El sol y la luna (México), de Mohamed Ariche.

Podéis leer los textos en los comentarios.